BÁO CÁO TÀI CHÁNH
Của Hội Tương Trợ CCB.Bình Thuận Hải Ngoại
Tới Tháng 5-2017
&
-TỒN
QUỸ TỚI THÁNG 4-2016
-Thu
: $9,488.00
-Chi
: $ 2.664.-
-Tồn
Quỹ : $6,824.-
(Sáu
ngàn bảy trăm bảy mươi bốn đồng)
1- ĐẠI HỘI ÂN TÌNH X (26-6-2016)
-THU (NGOÀI ĐH) :
-Ô Dương
Quang Thiết và Gia Đình tại Hoa Thịnh Đốn $1,000.00
-Nha Sĩ Wu
Honolulu $ 200-
-Ca Sĩ Bạch
Kim Hoa Honolulu $200-
-Ô Lê Ngọc
Lan San Jose $100-
ÔB Tiếp Sĩ Trường
MS $200-
-Hội TH Bình
Thuận Houston TX $500-
-ÔB Lê Kim Dân
Houston $100-
-Hội TH Bắc
CA $100-
-Cô Thanh Mai
(MG) AZ $500-
-ÔB Huỳnh Văn
Quý Boston $270-
ÔB Lê Văn Thắng
Úc $100-
ÔB Bê Đổ
& Út Nguyễn Toronto $200-
-Ô Phạm Nhựt
Boston $100-
-ÔB Cao Khắc
Tiệp Maui $100-
-Linh Mục Hùng
Đức (IOWa) $300-
-Thiếu Tá Lê
Tiến Diện New York $50-
ÔB Phụng Hàng
LA $100-
-GD- Nguễn Thị
Dung CA $100-
-Dược sĩ Nguễn
Đức Nhiệm PA $100-
ÔTrương Hải
& Bạn TĐ249ĐPBT/PA $300-
-ÔB Nguyễn Tấn
Hợi PA $100-
-Hợi mua Đặc
San $100-
ÔB Ngô Trúc
Khánh CA $200-
-ÔB Trần Hữu
Thân PA $100-
ÔB Phạm Ngọc
Cửu FL $200-
ÔB Hồ Thoằng
FL $200-(100 của đồng hương FL gửi)
-ÔB Mai Xuân
Cúc NA $100-
-ÔB Đổ Minh Hứng
San Jose $ 100-
-GD Phan Thị
Sâm San Diego $200-
ÔB Võ Đức
Minh $300-
-Tiệm vàng
Jean CA $100-
-Bác Sĩ Thanh
Thùy CA $100-
-ÔB Phạm Ngọc
Bảng CA $200-
-Cô Trần Kim
Loan $100-
-ÔB Lê Văn
Thuận AZ $200-
-ÔB Lê Văn Mùi
AZ $200-
ÔB Tạ Lệ
Thanh KS $100-
- Ô Bảy Nguyễn
$30-
-Ô Diên Lý
& Lạc Tiêu (bạn Thân New York $150-
-Ô Huỳnh Tuấn
Khanh $ 50-
-ÔB Phạm Hoàng
Oanh $200-
-Ô Trác Ngọc
Anh Boston $100-
ÔB Cao Hoài Sơn
WA $200-
-Sơn mua Đặc
San $200-
-ÔB Đổ văn
Khuyến WA $100-
-ÔB Phạm Thành
WA $50-
-Đạo Tràng Phổ
Hiền WA (Sơn) $320-
-Ô Trần Văn
Giác San Jose $100-
-Thiếu Tá
Nguyễn Tư San José $100-
-Anh Hưng San
Jose $100-
-ÔB Lê Ngọc
Thạch San Jose $50-
-ÔB Đổ Thành
Công San Jose $100-
-Cộng $9.070-
-THU (TIỀN HỘI NGỘ)
-Anh Chị Em Bảo
Trợ tổ chức ngày Họp Mặt Liên Trường Trung Học Bình Thuận vào ngày Thứ Bảy
25-6-2016 : $1,600.00 gồm :
- Cụ Dưng
Quang Thiết và Gia Đình $500-
-Ô Phan Bái
$100-
-Ô Huỳnh Văn
Quý $100-
-Ô Khai Trinh
$100-
-Ô MG $100-
-Bà Nguyễn Thị
Dung $100-
-Bà Hồ Ngọc
Trai $100-
-Ô Nguyễn Văn
Hạnh $100-
- Ô Ngô Trúc
Khánh $100-
-Ô Cao Hoài Sơn
$100-
-Ô Trần Hữn
Thân $100-
-Ô Nguyễn Tấn
Hợi $100-
(tiền này để
thanh toán các chi phí trong ngày THN như mướn địa điểm ($200-), Ban Nhạc
($200-), Ẩm thực THN + Nhà NTK ($700-), thực hiện DVD ($300-), bưu phí ($200-)
. Do trên số tiền này không cộng trong phần THU.
-Tiền Bán vé
trong ngày Tiền Hội Ngộ $1,680-
Cộng :
$1,680-
-THU TRONG NGÀY ĐẠI HỘI X
-Tiền bán vé
vào cửa và Đồng Hương giúp tại chổ $11,215-
(gồm tiền mặt
và $1,600 check) :
-Bác Sĩ Đinh
Văn Định $400-
-Đại Tá Nguyễn
Xuân Vinh $200-
-Hòa Thưọng
Thích Quảng Thanh $200-
-ÔB Vĩnh
Thanh CA $200-
-ÔB Lê Bá Bình
& Vũ Kim Minh CA $200-
ÔB Tiếp Sĩ Trường
MS (cho thêm) $200-
-Cô Thủy bạn
Hoàng Hậu $100-
-Ô Hồ Thoàng
FL $100-(cho thêm)
-Cô Thảo
Canada (bạn Phương Hồng Quế) $300-
-Hội Phú Quý
Nam CA $200-
-Hội Ninh Thuận
CA $200-
-ÔB Đinh Hồng
Phong CA $100-
-Anh Chị Tư
$100-
-Anh Mười Ly
San Diego $100-
-Má Hai Đổ
$200-
-Cô Dung Võ
$50-
-Cô Lan Hải
$20-
-Ô Nghĩa
$110-
-Cô Như Hoa
OR $100-
-Ô Lê Văn
Quan $50-
-Ô Lắm $40-
-Ô Giỏi $290
-Ô Khúc Chiêu
$20-
-Cô Phương
Loan $20-
-Nhóm Bác Sĩ
Hùng San Diego $100-
-Bà Lê Thị Hiển
$100-
-Ô Đinh Quốc
Cường $100-
-Cô Bạch Vân
(con Ô Tải) $100-
-ÔB Hạnh Mai
(con Ông Cửu) $200-
-ÔB Nguyễn Văn
Tư $200-
-ÔB Chung Đồng
$200-
-ÔB Tuân
& Uyên San Jose $100-
-Nhóm Nhiếp Ảnh
$100-
-Đốc Nguyễn
Gia $100-
-ÔB Bình Minh
$100-
-Tiền bán vé
số $255-
Cộng :
$11,215-
CỘNG CHUNG :
Tồn quỹ cuối
tháng 4-2016 : $6,824-
-Thu ngoài Đại
Hội X $9.070-
-Tiền Hội Ngộ
(bán vé) $1,680-
-Thu trong Đại
Hội : $ 11,215-
Cộng Chung :
$28,789,00
(Hai mươi tám
ngàn bảy trăm tám mươi chín đồng)
-CHI (Tới ngày 15-8-2016)
-Trả tiền nhà
hàng $5,500-
-Trả tiền in
500 đặc san Ân Tình X $3,200-
-Tiền quay
phim trong 2 ngày $600-
-Tiền ban nhạc
Moon Flower $600-
-Tiền cọc giữ
chỗ tại nhà hàng kỳ đại hội XI $100-
-Mướn hộp thơ
$60-
-Giao tế Hội
Ninh Thuận (Hè) $100-
-Tem, bao thơ
$200-
-Làm khung hình
tranh bán đấu giá $120-
-mua giây đeo
bản tên $40-
-Giặt ủi quân
phục $20-
-Trả nhạc sĩ
cổ nhạc $100-
-Bưu phí gữi
sau ngày đại hội $225-
-Gửi giúp 132
Đối Tương CCB.BT (chưa tính cước) $11,160-
Cộng : $21,965.-
(Hai Mươi Mốt
Ngàn Chín Trăm Sáu Mươi Lăm đồng)
2-TỔNG KẾT
-Tồn quỹ và
thu mới trong kỳ đại hội X : $28,789.-
-Chi tính tới
22-8-2016: $21,965-
-Tồn quỹ tới
22-8-2016 : $6,804-
(Sáu Ngàn Tám
Trăm bốn đồng).
3- THU MỚI TÍNH TỚi 1-5-2017
- Xe Đò Hoàng
Calif $1,000-
- Ô Dương
Quang Thiết và GĐ Virginia $1,000-
-Cô Thầy Lê
Hoàng Yến CA $100-
-Bác Sĩ Thanh
Thùy CA $100-
-Tiệm Vàng
Jean CA $100-
-ÔB Phan Thành
Danh Dallas TX $1,000-
-Hội TH.Bình
Thuận TX $500-
-Ca Sĩ Bạch
Kim Hoa Honolulu $200-
-ÔB Jason Bùi
& Huệ HI $200-
-Thiếu Uý Trần
Đình Cảnh SĐ18BB $100-
ÔB Nhị &
Tiến HI $200-
- HQ Trung Uý
Nguyễn Hùng HI $100-
Bà Lan Đoàn
HI $100-
-Ô Cao Minh Hồng
HI $100-
-Ca Sĩ Tú Uyên HI $50-
- Linh Mục Hùng
Đức IOWa $250
- Đại U Huỳnh
Văn Quý Boston $200-
- Đại Uý Trần
Hữu Thân PA $200-
Trung Uý Nguyễn
Tấn Hợi PA $100-
- Đại Uý Mai
Xuân Cúc N.C $100-
- ÔB Tiếp Trường
& Hoàng Hậu MS $200-
- Đại Uý Nguyễn
Hạnh CO$100-
- Nhà thơ
Khai Trinh TX $100-
- Trung Uý
Cao Hoài Sơn WA $200-
-Đại U Cao Khắc
Tiệp HI $100-
- ÔB Vĩnh
Thanh CA $200-
- Cô Thanh
Mai AZ $500-
- MG Honolulu
$100-
- Bà Dung
Nguyễn CA $100-
- Cat Mai CA
$100-
- Cát Ty
CA $100-
- ÔB Ngô Trúc
Khánh CA $200-
ÔB Nguyễn Tấn
Phát Canada $200-
Cộng : $7,900-
-Cộng với tồn
quỹ : $6,804-
-Tồn Quỹ tính
tới Tháng 5-2017 : 14,704-
(Mười Bốn Ngàn,
Bảy Trăm, Bốn Đồng).
GHI CHÚ :
Ngoài ra một
số ACE còn đóng góp Bảo Trợ
NGÀY TIỀN HỘI NGỘ ĐH XI (24/6/2017) :
- Cụ Dương Văn
Thiết và GD0 Virginia $500-
-Ô Phan Bái
CA $100-
-Ô Lê Ngọc
Lan CA $100-
- MG Hono
$100-
- Dung Nguyễn
CA $100-
- Khai Trinh TX $100-
- Huỳnh Văn
Quý MA $100-
- Trần Hữu Thân
PA $100-
- Nguyễn Tấn
Hợi PA $100-
- Nguyễn Văn
Hạnh CO $100-
- Cao Hoài Sơn
WA $100-
- Ngô Trúc Khánh
CA $100-
Cộng :
$1,600-
4- CHI MỚI :
- Chi phi bưu
điện $175-
- Tiền mướn hộp
thơ cho Hội $80-
- In ấn $300-
- văn phòng
phẩm $200-
- Mua tem thư
$217-
- Giao tế Hội
Phan Rang $100-
- Giao tế Hội
TH Bắc Bình Thuận $100-
- Chi phí gữi
tiền về VN cho TPB $334-
Cộng $1,506-
(Một Ngàn Năm
Trăm Sáu Đồng ).
5- TỒN QUỸ TỚI THÁNG 5-2017
- Tồn Quỹ và
Thu Mới : $14,704-
- Chi Mi tới
tháng 5.2017 $1,506-
Tồn Quỹ tới
Tháng 5-2017 $13,198-
(Mười Ba Ngàn,
Một Trăm, Chín Mươi Tám Đồng)
:
Thay mặt Đồng Đội còn
tại quê nhà Bình Thuận, trân quý cám ơn Quý Vị Ân Nhân, Mạnh Thường Quân, Quý Vị
Đại Diện Tinh Thần, Hội Đoàn, Quý Niên Trưởng, Quý Ca Nghệ Sĩ, Báo Chí Truyền
Thông, Quý Chiến Hữu, Quý Đồng Hương và Gia Đình.. đã giúp đở tận
tình suốt 11 năm qua, nên Hội mới còn có cơ hội giúp đưọc đồng đội tại quê nhà.
Trân Trọng,
Hoa Kỳ ngày
10 tháng 5 năm 2017
Thay Mặt Hội
Tương Trợ Cựu Chiến Binh Bình Thuận Hải Ngoại
HỘI TRƯỞNG & TRƯỞNG BAN TỔ CHỨC ĐH ÂN TÌNH
PHẠM NGỌC CỬU
Cựu Phó Tỉnh
Trưởng Bình Thuận
