BÁO CÁO TÀI CHÁNH Của Hội Tương Trợ CCB.Bình Thuận Hải Ngoại Tới Tháng 4-2016

 THU

-Linh Mục Hùng Đức (IOWA)  $300.00

-Thân Mẫu ÔB Nha Sĩ WU (Honolulu) $200.

-Ô.B Trần Hữu Thân (Philadelphia PA) $100.00

-Ô.B Nguyễn Hoàng Linh (Chủ Xe Đò Hoàng CA) $1,000.00

-Ô.B Phan Thành Danh (Chủ Nhân SàiGòn Block và CT sản xuất nước mắm PT tại Dallas TX)

  $1,000.00

-Bác Sỹ Đinh Văn Định (Trung tâm Y Tế Hòa Hợp CA) $500.

-Cô Thanh Mai (Giám Đốc Viet Lifestyles AZ) $500.00 *

-Bà Nguyễn Thị Ngọc Lan Lan (Phu nhân cố Đại Uý Từ Hữu Ca TX) $200.00 (check do cô Lê Kim Dân gữi, thành thật cám ơn).

-Ô.B Tiếp Sĩ Trường (Phan Bội Châu 69- MS) $200.00

-Đại Uý Huỳnh Đức Nhiệm TX $100.00

-Đại Uý Ngọc (Chicago) $50.00

-Ô.B Bạch Kim Hoa (Honolulu) $200.00

-Ô.B Trinh Nhị & Kim Tiến (Honolulu) $100.00

-Ô.B Trần Hữu Cảnh (Honolulu) $200.00

-Ô.B Jason Bùi (Honolulu) $100.00

-Bác Sĩ Nhãn Khoa Lê Minh Nhật (San Jose-Con Anh LNL) 100$

 Cộng : BỐN NGÀN TÁM TRĂM NĂM CHỤC ĐỒNG ($4,850.00).

Cộng với tồn quỹ $6,508.96. Tính chung  MƯƠI MỘT NGÀN BA TRĂM NĂM MƯƠI

TÁM ĐỒNG, CHÍN MƯƠI SÁU XU ($11,358.96)

CHI

-Trả tiền thuê hộp thư 211 của Hội tại California $60-

-Phân ưuTP Vivian Buu và Thiếu Tá Minh $153-

-In Thư mời, vé vào cửa, quàng cáo...$300-

-Vòng hoa phúng điếu thiếu tá PM $100-

-Phí Bưu Điện $32-

-Phân Ưu Ca Sĩ Giang Tử tại TX (phân ưu và vòng hoa) $320-

-Phí Bưu Điện $95.90-

-Văn phòng phẩm $100-

-Phân Ưu Thân Mẫu Thị Trưởng Michael Võ $170-

-Deposit nhà hàng $100-

-Mua tem và bao thơ $170-

-Giao té Hội TH Binh Thuận Bắc CA $100-

-Giao tế Hội TH Ninh Thuận $100-

-Giúp mai táng PB Nguyễn Trúc tại Phan Thiết 100$

-Gíup QP Nguyễn Thị Đào (Biên Hòa) bệnh nặng $74-

-Mua hoa đeo cổ, in, bưu phí 100$

Cộng  HAI NGÀN MỘT TRĂM BA MƯƠI SÁU ĐỒNG CHÍN MƯƠI XU ($2,136.90)

TỒN QUỸ TỚI CUỐI THÁNG 5-2015

-Thu 11,358.96

-Chi $2,136.90

Tồn Quỹ : Chín Ngàn Hai Trăm Hai Mươi Hai Đồng Sáu Xu ($9,222.06)

1-ĐẠI HỘI ÂN TÌNH IX

(Chủ Nhật 14-6-2015)

A-Đóng góp đặc biệt của Ban Điều Hành dành cho Tiền Hội Ngộ

THU

-Bái, MG, Dung,Quý, Hạnh, Khánh, Sơn, Tùng, Thân, KTrinh : 1,000$

-Khánh (QC) : 200$

Cộng ..1,200$

CHI

-Cơm trưa đãi PHQ và NĐT ...165$-

-Giặt ủi quân phục..25$

-Mướn xe jeep...250$-

-Trả tiền làm sạch Thư Viện ..150$-

Trả ban nhạc Queen Bee (Tín) ..200$-

-Thức ăn đồ uống trong THN ...210$-

-Giao tế với Hội Phú Quý ..120$-

-Đổ xăng xe trong 3 ngày ĐH..80$-

Cộng...1,200$-

B-TIỀN HỘI NGỘ

THU

-Ông Dương Quang Thiết (Hồng Sanh)..1,000$-

-ÔB Võ Anh (Honolulu)..100$-

-ÔB Phạm Ngọc Cửu (Hội Trưởng FL)..100$-

-Ô Nguyễn Ngọc Tường (Boston) 100$-

-Ô Cao Hoài Sơn (WA)..650$-

(Đạo Tràng Phô Hiên 450$, Đô văn Khuyến 100$,Thành 50$, Thuý 50$)

-ÔB Trương An Ninh..200$-

Ô Khai Trinh (San Jose)..100$-

Ô Lê Văn Tho..40$-

-ÔÔ Lê Ngọc Lan..60$-

- Ô Trần Văn Bường ..60$-

-Hội TH Bình Thuận Houston và vùng phụ cận TX..500$-

-Ô Nguyen Văn Khanh..100$-

-Bà Phan Kim San (San Jose) ..60$-

-Bà Đinh Thị Ngọc..20$-

Bà Mười (GĐ Đại Tá Nghĩa)..100$-

Cộng..3,190$-

----------------------------------------------

TỒN QUỸ TỚI NGÀY 13-6-2015

-Trước Tiền Hội Ngộ.....$9,222.06

-Tiền Hội Ngộ..$3,190-

Cộng.. $12,412.06-

-----------------------------------------------

C-ĐẠI HỘI ÂN TÌNH IX

(Chủ Nhật 14-6-2015)

THU

TIỀN ỦNG HỘ

-ÔB Trần Độ (Orlando-FL) 50$

-ÔB Lang Việt (FL) 50$

-Bà Xuân Lê (FL) 50$

-ÔB Phó Quốc Uy (FL) 50$

-ÔB Sen Lai (FL) 50$

-Bà Phạm Kim Hiền (FL) 100$

Cộng..350$ (do Ô Phạm Ngọc Cửu chuyển)

-ÔB Đại Tá Nguyễn Xuân Vinh..100$

-Hòa Thượng Thích Quảng Thanh (VT Chùa Bảo Quang CA) 200$

-Hội TH Bình Thuận Bắc Cali..100$

-Đại Uý Huỳnh Văn Quý (MA) 200$

-ÔB Lại Văn Nam CA..100$

-Bà Trương Đức Nghi..20$

-Đại Tá Ngô Tấn Nghĩa (Tỉnh/Tiểu Khu Trưởng BT)  300$

-Bà Yến ..20$

-Hội Thân Hữu Ninh Thuận ..200$

-Đại Uý Nguyễn Duy Sâm (Đức Quốc) 100$

-Ô Phúc (P3)..10$

-Thiếu Tá Lê Văn Trung..50$

-Hội Ái Hữu Cán Bộ XDNT (Nam CA) .200$

-Bà Hai Đổ..100$

-Bà Dung Đạo..200$

-Nữ Ca Sĩ Ngọc Đan Thanh (CA) ..200$

-Đại Uý Cao Khắc Tiệp (Maui HI) 100$

-ÔB Tuấn Lê..100$

-Ô David Bùi..100$

-Hùng (New Mexico) 100$

-Danh Phan và Tư Nguyễn...200$

-Hội Phú Quý Nam Cali..300$

-Hội Phú Quý Nam Cali (tiền bàn vé)..850$

-ÔB Lâm ThànhMậu..40$

-ÔB Trần Văn Dĩnh..30$

-Bà Lyna Nguyễn..50$

-ÔB Lê Thuận (AZ) mua tranh đấu giá..300$

-Ô Cao Hoài Sơn mua 20 đặc san Ân Tình 9...200$

Cộng..4820$

THU (TIỀN BÁN VÉ)

-Tiền Thu...7720$

-Trả Tiền Nhà Hàng..4390$

Tiền Còn Lại..3330$

THU THÊM SAU ĐẠI HỘI IX

-Ô Lê Tiến Diện (New York)..50$

-Bà Đinh Thị Ngà (CO) 100$

-Bà Ngô Lệ Nghĩa (Vir) 100$

-Đại Uý Đổ Minh Hưng (San Jose) 100$

-Đại Uý Mai Xuân Cúc (NA) 100$

-ÔB Nguyễn Quốc Trường (Reno CA) 100$

-ÔB Đinh Hồng Phong CA..100$

-Tiệm Vàng Jean ‘s CA ..100$

-ÔB Giáo Sư Lê Thị Hoàng Yến (CA)  100$

-ÔB Michael Võ..300$

Cộng..1,150$

2-TỔNG THU VÀ TỒN QUỸ

-Tồn quỹ tới ngày 13/6...$12,412.06

-Tiền Ủng Hộ trong Đại Hội IX..$4,820-

-Tiền Bàn ..$3,330-

-Tiền Đóng Gop1 Sau Đại Hội..$1,150-

Tổng Cộng ..$21,712.06

3-CHI

-Tiền mướn xe cho Hội trong 4 ngày Đại Hội...320$

In 500 Đặc San Ân Tình IX..2800$

-Làm hình bán đấu giá..150$

-Làm LOGO Hội..20$

-Nhờ Đài phát thanh mời đồng hương dự DH..120$

Mua vé sổ số..24$

-Bì thư gữi..60$

-Chi phí họp ban điều hành nhà Khánh..150$

-Trả Ban Nhạc Moon Flower...400$

-Trả tiền quay phim DH..600$

-Tiền trả cổ nhạc..100$

-Ủng hộ Nguyệt San KBC..200$

-Giao tế Hôi Phú Quý ..200$

Tổng Chi..5,144$

4-TỒN QUỸ

-Thu .. $21,712.06

Chi.. $5,144

Tồn Quỹ..$16,568.06

Theo hồ sơ nhận được, trong tháng 8-2015, Hội đã giúp Mõt Trăm Mười Một (111) các Đối Tượng Cựu Chiến Binh Bình Thuận với số tiền (chưa tính lệ phí gữi) là Chín Ngàn Ba Chục Đồng ($9.030.00).

-Quy : $16, 568.06

-Tiền gữi : $9,030.00

-Tồn Quỹ : $7,538.06

5-TỒN QUỸ TỚI THÁNG 4-2016

-Tồn quỹ cuói năm 2015 : $7,538.06

-ÔB Nguyễn Hoàng Linh (GĐ Xe Đò Hoàng) giúp TPB : $1,000.00

-Gia Đình Cụ Dương Quang Thiết (Chủ nhân Hảng NM Hồng Sanh PT) hện ngụ tại Virginia, giúp TPB : $1,000.-

-Ca Sỹ Bạch Kim Hoa, Honolulu (QC) :$200.-

-ÔB Ngô Trúc Khánh,Calif (QC) : $200.-

-ÔB Cao Hoài Sơn, Wa (QC) : $200.-

-HQ Trung Uý Nguyễn Hùng, Honolulu : $100.-

-Mr Michael Hoa Nguyen, Maui HI : $100.-

-Ô Lê Ngọc Lan, San Jose CA (QC) : $100.-

-Ông Bà Phan Thành Danh, chủ nhân nhà hàng SàiGòn block Dallas (TX) giúp TPB 1,000-

Hội Thân Hửu Bình Thuận Houston (TX) giúp TPB 500-

-Cô Thanh Mai Chủ Nhiệm Viet's Lifestyles (AZ) giúp TPB (Mường Giang) 500-

-Ông Bà Lê Văn Thắng (Úc Châu) 100-

-Ông Bà Bê Đổ & Út Nguyễn (Toronto,Canada) 200-

-Ông Phạm Nhựt (MA) 100-

-Ca Sỹ Diễm Chương & Lê Văn Kỳ (Honolulu) 100-

-CỘNG : $12,838.06

-CHI

-Giao tế Hội Ninh Thuận : $ 100.00

-Cươc phi gửi tiền TPB (+ Huỳnh Thị Xí) : $500.-

-Vòng hoa phúng điếu TM Cô PHQ : $170.-

-Phúng điếu Vinh (tài xế Xe đò Hoàng) : $240.-

-In thư mời, ticket và làm đặc san 2016 : $300.-

-Phúng điéu TM Chiến Hữu CKT : $150.-

-Giúp mai táng PB Nguyễn Phước (Phan Thiết) :$104.-

-Giao tế Hội TH Bình Thuận Bắc CA (2016) : $100.-

Cộng : $1,664.00

-TỒN QUỸ TỚI THÁNG 4-2016

-Thu 12,838.06

-Chi : $ 1,664.-

-Tồn Quỹ : $11.174.06

Riêng chi phí tổ chức Ngày Hội Ngộ Liên Trường Công-Tu Trung Học tại Phan Thiết & Bình Thuận, vào ngày Thứ Bảy (25/6/2016) tại Westminster Calif, đã đưọc Một Nhóm Mạnh Thường Quân Bảo Trợ. Đứng đầu vẫn là Gia Đình Cụ Dương Quang Thiết (Hồng Sanh PT) tặng $500- và nhiều ACE trong Ban Điều Hành

Thay mặt Các Đối Tưọng CCB.BT &VNCH Trân Trọng Cám Ơn Quý Ân Nhân, Niên Trưởng, Chiến Hữu và Đồng Hương, đã giúp đỡ suốt 10 năm

Hoa Kỳ ngày 14 tháng 4 năm 2016

TM Hội Tương Trợ CCB Bình Thuận HN

Hội Trưởng

Đốc Sự HC PHẠM NGỌC CỬU

Cựu Phó Tỉnh Trưởng Bình Thuận (1970-4/1975